马僧推9月30日电(记者 弛兴龙)中原天震台网正式测定：09月30日21时59分正在菲律宾群岛区域(北纬11.20度，东经124.10度)产生6.9级天震，震源深度10千米。　　记者从华夏驻菲律宾年夜使馆得悉，今朝还没有支到中原百姓伤殁环境讲述。